刘载祐 赵民

Yoo Jaewoo, Zhao Min

关键词：

Keywords：

摘要：

韩国1970 年代的“新村运动”是在政府施行重工业政策和推进城市化的背景下展开的，被认为取得了很大成功，且具有重要的历史意义。本文回溯新村运动的背景和开展情况，认为新村运动是建立在农村社会结构及传统价值观基础上的全民参与行动，其本质是以“传统价值观”和“现代意识”来引领国家的现代化之路。本文还认为，“新村运动”曾是推动韩国经济社会发展的源动力；某种意义上“新村运动”仍在继续，需要结合新的情势对其进行持续研究。

Abstract：

Saemaul Undong in Korea was promoted in the context of government’s heavy industry policy and the fast urbanization, and it is evaluated as a significant historical event which achieved a great success. This

paper retrospects the background and general practice of Saemaul Undong in the 1970s, discusses the characteristics of the movement, and argues that the very nature of Saemaul Undong was to guide the nation’s modernization path by both traditional value and modern sense.

刘载祐，韩国釜山大学建筑融合学院建筑学专业教授。dduel@pusan.ac.kr

赵民（通信作者），同济大学城市规划系，教授。zhaomin@tongji.edu.cn

• [1] 严锡镇. 20 世纪70 年代农村新村运动再照明[C]. 首尔行政学会学术会议论文集, 2011: 457-485.

  [2] 全相仁. 新村运动，过去40 年和未来40 年[C]. 新村运动中央会. 新村运动40 周年国际学术会议, 2010: 53.

  [3] 新村运动中央会. 韩国的新村运动[C]. 新村运动40 周年国际学术大会, 2000.

  [4] 郑甲真. 20 世纪70 年代韩国新村运动的政策经验及利用[R]. 韩国开发研究院（KDI）, 2009.

  [5] 韩国国家统计局网站[DB/OL]. [2015-10-10]. http://www.kosis.kr.

  [6] 黄仁静. 新村运动：开始至今[Z]. 内务部, 1978.

  [7] 郑甲真. 新村精神：新村精神和庆北人的精神文化[Z]. 庆尚北道,2011: 19-21.

  [8] 产业研究院, 等. 韩国产业60 年发展史[R]. 2009.

  [9] 赵民, 张立. 东亚发达经济体农村发展的困境和应对——韩国农村建设考察纪实及启示[J]. 城镇化, 2015, 2: 106-109.

  
  

• 收起