点击排行
 
正文
全文下载次数:308
2022年第2期   DOI:10.19830/j.upi.2020.065
国际大都市中心体系规划的经验与借鉴——基于五个案例城市的研究
Experience and Implications of Urban Centers Planning in International Metropolises: Based on Five Cases

晏龙旭 王德 张尚武 殷振轩 谭文垦

Yan Longxu, Wang De, Zhang Shangwu, Yin Zhenxuan, Tan Wenken

关键词:国际大都市;城市中心体系规划;空间发展;政策协调;规划传导

Keywords:International Metropolises; Urban Centers Planning; Spatial Development; Policy Coordination; Policy Transmission

摘要:

城市中心体系是城市空间结构的主要内容,如何开展规划仍处于探索阶段。本文通过梳理大伦敦、新加坡、悉尼、墨尔本、上海五个城市中心体系规划案例,首先将城市中心体系规划的总体作用总结为三个方面:回答“空间如何发展”和“规划如何引导其发展”问题,提供规划政策纵向传导的框架。再次,将城市中心体系规划的一般目标分为提升城市对外竞争力和提升城市运行效率两个方面。针对前者的策略可归纳为通过城市中心促进经济集聚,提升高等级商业中心的国际吸引力,促进创新和教育有关的竞争力;针对后者的策略可归纳为通过城市中心优化职住关系,提升生活服务便利性,优化公共交通支持。最后提出对国内相关实践的两点启示:一是将城市中心的等级规划与职能规划分开;二是可探索围绕城市中心体系构建规划政策的空间框架,实现部门政策的协调聚焦和空间结构的弹性引导。

Abstract:

Urban center is one of the core concepts in urban spatial structure. However, further studies are still required regarding how to plan urban centers. Through investigating the urban centers planning cases in five international metropolises, which are London, Singapore, Sydney, Melbourne, and Shanghai, we firstly conclude that an urban-center plan provides frameworks for urban spatial development, for how planning policies work in coordination, and for top-down policy transmission. It mainly targets at two objectives: (1) to promote the city’s external competitiveness; and (2) to improve the city’s operational efficiency. Then, several detailed goals and strategies are concluded. Finally, two implications are discussed: one is to distinguish the functional planning of urban centers from the hierarchical division; the other is to focus planning policies on the spatial structure represented by the urban centers, such as making targeted policies for different categories of centers and formulating flexible policies for potential centers. 

版权信息:
基金项目:国家自然科学基金重点项目(51838002),国家自然科学基金面上项目(52078352),中央高校基本科研业务费专项资金(22120210541)
作者简介:

晏龙旭,博士,同济大学建筑与城市规划学院,自然资源部国土空间智能规划技术重点实验室,助理教授。yanlongxu@tongji.edu.cn

王德,博士,同济大学建筑与城市规划学院,高密度人居环境生态与节能教育部重点实验室,教授,博士生导师。dewang@tongji.edu.cn

张尚武,博士,同济大学建筑与城市规划学院,高密度人居环境生态与节能教育部重点实验室,教授,博士生导师。zhshangwu@tongji.edu.cn

殷振轩,同济大学建筑与城市规划学院,博士研究生

谭文垦,同济大学建筑与城市规划学院,副研究员

译者简介:

参考文献:
  • [1] 吴志强, 李德华. 城市规划原理[M]. 北京: 中国建筑工业出版社, 2010: 286.

    [2] FUJITA M, OGAWA H. Multiple equilibria and structural transition of non-monocentric urban configurations[J]. Regional science and urban economics, 1982, 12(2): 161-196.

    [3] ANAS A, SMALL K A. Urban spatial structure[J]. Journal of economic literature, 1998, 36(3): 1426-1464.

    [4] ZHANG T, SUN B, LI W. The economic performance of urban structure: from the perspective of polycentricity and monocentricity[J]. Cities, 2017, 68: 18-24.

    [5] 孙斌栋, 王旭辉, 蔡寅寅. 特大城市多中心空间结构的经济绩效——中国实证研究[J]. 城市规划, 2015(8): 39-45.

    [6] SMALL K A, SONG S. Population and employment densities: structure and change[J]. Journal of urban economics, 1994, 36(3): 292-313.

    [7] MCMILLEN D P. Employment densities, spatial autocorrelation, and subcenters in large metropolitan areas[J]. Journal of regional science, 2004, 44(2): 225-244.

    [8] HU L, SUN T, WANG L. Evolving urban spatial structure and commuting patterns: a case study of Beijing, China[J]. Transportation research part d: transport and environment, 2018, 59: 11-22.

    [9] HUANG D, LIU Z, ZHAO X. Monocentric or polycentric? the urban spatial structure of employment in Beijing[J]. Sustainability, 2015, 7(9): 11632-11656.

    [10] 孙斌栋, 涂婷, 石巍, 等. 特大城市多中心空间结构的交通绩效检验——上海案例研究[J]. 城市规划学刊, 2013(2): 63-69.

    [11] GORDON P, RICHARDSON H W, JUN M. The commuting paradox evidence from the top twenty[J]. Journal of the American Planning Association, 1991, 57(4): 416-420.

    [12] CERVERO R, WU K. Sub-centring and commuting: evidence from the San Francisco Bay Area, 1980-90[J]. Urban studies, 1998, 35(7): 1059-1076.

    [13] MCMILLEN D P, SMITH S C. The number of subcenters in large urban areas[J]. Journal of urban economics, 2003, 53(3): 321-338.

    [14] GIULIANO G, SMALL K A. Subcenters in the Los Angeles region[J]. Regional science & urban economics, 1991, 21(2): 163-182.

    [15] CERVERO R, KOMADA Y, KRUEGER A. Suburban transformations: from employment centers to mixed-use activity centers[R]. University of California Transportation Center Working Papers, 2010.

    [16] 杨俊宴, 钱舒皓. 特大城市中心体系空间肌理分异研究——以重庆市为例[J]. 城市规划学刊, 2014(4): 18-23.

    [17] 杨俊宴, 吕传廷, 杨明, 等. 广州城市中心体系规划研究[J]. 城市规划, 2011(10): 23-31.

    [18] 杨俊宴, 章飙, 史宜. 城市中心体系发展的理论框架探索[J]. 城市规划学刊, 2012(1): 33-39.

    [19] 石忆邵. 从单中心城市到多中心域市──中国特大城市发展的空间组织模式[J]. 城市规划汇刊, 1999(3): 36-39.

    [20] 王德, 王灿, 谢栋灿, 等. 基于手机信令数据的上海市不同等级商业中心商圈的比较——以南京东路、五角场、鞍山路为例[J]. 城市规划学刊, 2015(3): 50-60.

    [21] 晏龙旭, 张尚武, 王德, 等. 上海城市生活中心体系的识别与评估[J]. 城市规划学刊, 2016(6): 65-71.

    [22] 殷振轩, 王德, 晏龙旭, 等. 重庆市中心城区生活中心的识别与评估[J]. 规划师, 2019, 35(7): 77-83.

    [23] 钮心毅, 丁亮, 宋小冬. 基于手机数据识别上海中心城的城市空间结构[J]. 城市规划学刊, 2014(6): 61-67.

    [24] 金忠民, 周凌, 邹伟, 等. 基于多源数据的特大城市公共活动中心识别与评价指标体系研究——以上海为例[J]. 城市规划学刊, 2019(6): 25-32.

    [25] The London Plan: The Spatial Development Strategy for London Consolidated with Alterations Since 2011[Z]. Greater London Authority, 2016.

    [26] Land Use Plan to Support Singapore’ s Future Population[Z]. Singapore Ministry of National Development, 2013.

    [27] Greater Sydney Region Plan–A Metropolis of Three Cities[Z]. Greater Sydney Commission, 2017: 99.

    [28] Plan Melbourne–A Global City of Opportunity and Choice[Z]. Victoria State Government, 2017.

    [29] 上海市城市总体规划(1999—2020 年)[Z]. 上海市人民政府, 2000.

    [30] 上海市商业网点布局规划(2014—2020 年)[Z]. 上海规划国土资源局, 上海市商务委, 2014.

    [31] 上海市城市总体规划(2017—2035 年)[Z]. 上海市人民政府, 2018.

    [32] 刘玉亭, 何深静, 魏立华. 论城镇体系规划理论框架的新走向[J]. 城市规划, 2008(3): 41-44.


《国际城市规划》编辑部    北京市车公庄西路10号东楼E305/320    100037
邮箱:upi@vip.163.com  电话:010-58323806  传真:010-58323825
京ICP备13011701号-6  京公网安备11010802014223

7746863