李和平 杨钦然

Li Heping, Yang Qinran

关键词：低收入住区；社会融合；渐进式更新；磁性社区

Keywords：Low-income Neighborhood; Social Integration; Gradual Renewal; Magnetic Community

摘要：

针对当前我国城市低收入者面临的社会隔离、就业难、生活条件差等问题，归纳总结了欧美发达国家在解决低收入者居住问题上所经历的公共住房、混合住区、多元社区三个阶段的经验；并结合我国国情指出，大量的廉租房建设不能从根本上解决低收入者的问题，在当前无法实现居住混合与社会混合相结合的情况下，我国应该走一种以多元化混合社区为目标的过渡模式。以此为基础，提出了促进我国社会融合的低收入住区渐进式更新模式——“磁性社区”，探讨了“磁性社区”开放混合与动态生长的两个特点，并从社区边界、公共交通、功能业态、住宅类型和设施布局等方面提出“磁性社区”的更新方向， 希望为解决我国低收入者的生存与发展问题提出一条发展思路。

Abstract：

To address on the current problems of urban low-income neighborhood, such as social isolation, employment difficulty and poor living condition, the paper summarizes the three strategies for low-income neighborhood in developped countries, including public housing, mixed-income housing and multi-community, and suggests that it can not resolve the real problems of low-income residents through building a large number of low-rent housing or public housing in China today, and it is also unrealistic to get the combination between the housing mix and the social integration immediately. So it is necessary to adopt a transition mode of the multi-mixed community. On this basis, the paper puts forward the gradual renewal mode toward social integration of urban low-income neighborhood in China,‘Magnetic Community’, and discusses its characteristics of both open and mixed type and dynamic growth , and gives some renewal methods in residential type, common function, community edge and public transportation, etc, with the hope of making some suggestions for the low-income residents’development. 

李和平，重庆大学建筑城规学院副院长、教授、博士生导师，山地城镇建设与新技术教育部重点实验室。heping0701@126.com 

杨钦然，重庆大学建筑城规学院城市规划与设计专业硕士研究生。qinran_1987@yahoo.com.cn 

• [1] UN—HABITAT．Slums of the World ：The Face of Urban Poverty in the New Millennium[J/EB].Global Urban Observatory.2003.http://www. unhabitat.org/pmss/listItemDetails.aspx?publicationID=1124. 

  [2] 黑田东彦．收入分配与社会保障体系建设[0L]. [2011-03-20]. 中国发展高层论坛2011 年会.http://finance.sina.com.cn/focus/zgfzgclt2011/ index.shtml. 

  [3] 冯革群．全球化背景下非正规城市发展的状态[J]. 规划师，2007(11) . 

  [4] 刘晔, 李志刚, 吴缚龙. 1980 年以来欧美国家应对城市社会分化问题的社会与空间政策述评[J]. 城市规划学刊，2009(6). 

  [5] 孙斌栋, 刘学良. 美国混合居住政策及其效应的研究述评－兼论对我国经济适用房和廉租房规划建设的启示[J]. 城市规划学刊，2009(1). 

  [6] Musterd S.Social and Ethnic Segregation in Europe:Levels, Causes and Effects[J]. Journal of Urban Affairs, 2005, 27(3): 331-348. 

  [7] Brazley M, Gilderbloom J I. Hope VI Housing Program: Was It Effective?[J].American Jounal of Economics and Sociology, 2007, 66(2): 433-422. 

  [8] Andersen H T.Van Kempen R. New Trends in Urban Policies in Europe: Evidence from the Netherlands and Denmark[J].Cities, 2003, 20(2): 77-86. 

  [9] 迟福林. 城市化与城乡一体化[0L].[2009-12-05]. 第五届“中挪社会政策论坛”. http://www.hq.xinhuanet.com/focus/2009znlt/2009-12/05/ content_18422458.htm. 

  [10] 北大- 林肯中心住房研究小组．中国低收入住房: 现状及挑战[R]. 2010. 

  [11] Cliff Moughtin, Peter Shirley. Urban Design: Green Dimension [M]. Architectural Press, 2005. 

  [12] 林中杰. 时匡. 新城市主义运动的城市设计方法论[J]. 建筑学报，2006 （1）. 

  [13] 叶齐茂. 新城市主义对解决中国城市发展问题的启迪——对新城市主义创始人Peter Calthorp 的电话采访[J]. 国外城市规划，2004(2). 

  [14] Peter Calthorpe,William Fulton.The Regional City:Planning for the End of Sprawl[M]. Island Press, Washington.Covelo.London, 2001. 

  [15] 弗朗索瓦·佩鲁(Francois Perroux). 新发展观[M]. 张宁，丰子义，译. 北京：华夏出版社，1987 . 

  [16] Florida R. The Flight of the Creative Class:The New Global Competition for Talent[M].New York: Harper Business, 2005. 

  [17] Emil E.Malizia and Shanzi Ke.The Influence of Economic Diversity on Unemployment and Stability[J]. Journal of Regional Science, 1993, 33(2): 221-235. 

  [18] James E. Rosenbaum,Lisa Reynolds,Stefanie DeLuca. How do Places Matter? The Geography of Opportunity, Self-efficacy, and a Look Inside the Black Box of Residential Mobility[J]. Housing Studies, 2002, 17(1): 71-82. 

  [19] William T Dickens.Rebuilding Urban Labor Markets ：What Community Development Can Accomplish[M].The Brookings Institution，unpublished manuscript，1997 .

• 收起