点击排行
 
正文
全文下载次数:4736
2015年第5期   DOI:
从远景到愿景:空间战略规划的复兴与编制内容方法分析
From the Blueprint to the Vision: The Revival of Strategic Spatial Plan, Its Contents and Formulation

林丹 罗彦

Lin Dan, Luo Yan

关键词:空间战略规划;地方治理;编制内容;编制方法; 成果体系

Keywords:Strategic Spatial Plan; Local Governance; Contents of Plan; Techniques of Formulating; Documents

摘要:

空间战略规划是一个被广泛讨论的议题,相关探讨往往集中于具体的编制方法及相关实践。本文在文献综述的基础上,精选了欧洲、美洲、亚洲等地区有代表性的案例,用文本分析的方法对其发展范式进行总结,试图回答空间战略规划复兴的背景和本质及其编制方法的范式特征。研究结果表明,空间发展战略出现的背景是社会及社会治理模式的转型,其编制经历了自上而下的控制性规划、支持增长的投资引导规划到以最大化公众参与编制的公众意愿促成型规划等一系列发展阶段。


Abstract:

Strategic spatial plan is a widely discussed topic. Recent researches mainly focus on the introduction of its formulation method and practices. The key questions this paper tries to answer are as following: What is the key reason of the revitalization of strategic spatial plans? What is the nature of strategic spatial plan? What paradigms those plans may have followed? In order to answer these questions, the paper draws on existing researches to analyze some representative cases in Europe, North America and Asia. The key analytical method is text analysis. It is concluded that strategic spatial plans have experienced an evolving process from the top-down zoning strategy, investment-led plan, to common vision supported by wide scale public participation.


版权信息:
基金项目:国家社科基金青年项目《生态保护红线政策背景下的区域治理研究》(14CGL052)
作者简介:

林丹,博士,中国城市规划设计研究院深圳分院研究中心,规划师。lindanshengqing@hotmail.com

罗彦(通信作者),博士,中国城市规划设计研究院深圳分院,总规划师。zsuly@163.com

译者简介:

参考文献:
  • [1] Regional Plan Association. America 2050: An Infrastructure Vision for 21st Century America[EB/OL]. (2014-06-30)[2014-01-03]. http:// www.america 2050.org/.

    [2] Ministry of Housing, Spatial Planning and the Environment. Structuurvisie Randstad 2040: Naar een duurzame en concurrerende Europese topregio (see also: Randstad 2040 ? Summary of the Structure Vision)[R]. The Hague: 2008.

    [3] Northeastern Illinois Planning Commission. 2040 Regional Framework Plan[EB/OL]. (2011-02-10)[2014-01-03]. http://www.csu.edu/cerc/researchreports/documents/2040RegionalFrameworkPlanNIPC2005.pdf.

    [4] Baltimore Regional Transportation Board, Baltimore Metropolitan Council. Baltimore Metropolitan Vision 2030[EB/OL]. (2014-07-15)[2014-01-03]. www.baltometro.org/V2030/V2030report.pdf.

    [5] Greater Vancouver Regional District Board. Metro Vancouver 2040: Shaping Our Future[R]. 2013.

    [6] The City of Sydney. The Sustainable Sydney 2030[EB/OL]. (2013-12-05)[2014-01-03]. www.cityofsydney.nsw.gov.au/2030/theplan/downloads.asp.

    [7] State Government Victoria. Plan Melbourne: Metropolitan Planning Strategy[R]. 2013.

    [8] The City of New York. Plan New York: A Greener, Greater New York[EB/OL]. (2007-05-25)[2014-11-20]. http://www.nyc.gov/html/planyc2030/html/theplan/the-plan.shtml.

    [9] Chicago Metropolitan Agency for Planning. Go To 2040: Comprehensive Regional Plan[EB/OL]. (2010-10-01)[2014-11-20]. www.cmap.illinois.gov/about/2040.

    [10] 规划署策略规划组. 香港2030:规划远景与策略[EB/OL]. (2007-10-12)[2014-01-03]. http://www.pland.gov.hk/pland_en/p_study/comp_s/hk2030/chi/finalreport/.

    [11] Department of Architecture and Regional Planning, Indian Institute of Technology. Perspective Plan ? Vision 2030 and Comprehensive Development Plan for Bhubaneswar ? Cuttack Urban Complex: A Concept Paper[EB/OL]. (2010-07-12)[2014-01-03]. http://www.urbanodisha.gov.in/(S(mmsysc45j1g52d55er0ffn45))/pdf/vision/concept_paper.pdf.

    [12] 帕齐· 希利, 王红扬, 马璇. 欧洲新空间战略规划对“空间”和“地方”概念的处理[J]. 国际城市规划, 2008, 3: 53-65.

    [13] Healey P. Urban Complexity and Spatial Strategies: Towards a Relational Planning for Our Times[M]. Taylor & Francis, 2007.

    [14] Albrechts L. Shifts in Strategic Spatial Planning? Some Evidence from Europe and Australia[J]. Environment and Planning A, 2006, 38(6): 1149.

    [15] Tsutsumi J, Wyatt R. A Brief History of Metropolitan Planning in Melbourne, Australia[J]. Applied GIS, 2006, 2(2): 1-7.

    [16] Abercrombie L. Metropolitan Planning for Sydney 1948-1988: Looking to the Past to Learn for the Future[EB/OL]. (2008-10-12)[2014-11-23]. http://www.be.unsw.edu.au/sites/default/files/upload/pdf/schools_and_engagement/resources/_notes/5A3_17.pdf.

    [17] Bunker R. Paradigm Lost or Paradigm Regained? Current Australian Metropolitan Strategies[R]. City Futures Research Centre. Sydney: University of NSW, 2009.

    [18] Kornberger M, Clegg S. Strategy as Performative Practice: The Case of Sydney 2030[J]. Strategic Organization, 2011, 9(2): 136-162.


《国际城市规划》编辑部    北京市车公庄西路10号东楼E305/320    100037
邮箱:upi@vip.163.com  电话:010-58323806  传真:010-58323825
京ICP备13011701号-6  京公网安备11010802014223

7798177