2016年第6期 DOI：10.22217/upi.2016.534
共性与差异：东亚乡村发展和规划之借鉴 —— 访同济大学建筑与城规学院教授李京生
Similarities and Disparities: Learning from East Asian Rural Development and Planning: Interview with Li Jingsheng, Professor of CAUP Tongji University
张立 采访
Interviewed by Zhang Li
摘要：
东亚地区在地理上接近，同属汉字文化圈，相同的饮食结构，都是以稻作农业为主，人口和城镇密度大，从人均资源来看，都属于“农业小国”，小农意识根深蒂固。这些因素决定了东亚国家在现代化进程中会遇到相似的问题和课题。在现代化进程中，东亚的乡村建设经过了几乎相同的历程。与欧洲相比，又都属于政府主导型，民间的力量相对比较弱。同时，东亚地区也都深受欧洲乡村建设实践的影响，前苏联的集体农庄、法国的乡村博物馆、德国的市民农园和公众参与等都曾有过实践，有的还发扬光大了。目前东亚的日韩台都在积极探索本土化和多元化的乡村建设。总体上看，东亚各国和地区的乡村建设共性大于差异，有必要相互借鉴。
Abstract：
版权信息：
基金项目：
作者简介：
被采访人：李京生，同济大学建筑与城市规划学院城市规划系教授，博士生导师，上海同济城市规划设计研究院总规划师，中国城市规划学会乡村规划与建设学术委员会顾问，主要从事生态城市和乡村规划研究。法国波尔多建筑学院访问学者，师从日本农村计画学会创建人和前会长青木志郎教授，在日本大学生物资源学院获农学博士学位。
张立，同济大学城市规划系，副教授。leonzsh@tongji.edu.cn